AQUNAMA Terms and Conditions

This website (aqunama.com) is owned and operated by:

EndorphinIT a.s.
IČO: 21906998
Registered office: Švábova 772/18, Hlubočepy, 152 00 Prague, Czech Republic
Registered in the Commercial Register maintained by the Municipal Court in Prague, Section B, Insert 28977
Represented by: Daniel Čečetka, člen představenstva

Contact: start@aqunama.com

“AQUNAMA” is the trading name under which EndorphinIT a.s. delivers its services. References in these Terms to “we”, “us”, “our”, or “AQUNAMA” refer to EndorphinIT a.s.

By accessing or using this website, you confirm that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms & Conditions in their entirety. If you do not agree to any part of these Terms, you must immediately stop using the website.

These Terms constitute a binding legal agreement between you and EndorphinIT a.s. You confirm that you are at least 18 years old and have the legal capacity to enter into this agreement.

You may use this website solely for lawful, personal, non-commercial reference purposes.

You agree that you will not, under any circumstances:

• Use the website in any way that violates applicable Czech, European, or international law
• Attempt to gain unauthorized access to any part of the website, its servers, databases, or underlying systems
• Reproduce, duplicate, copy, distribute, republish, sell, license, or otherwise commercially exploit any content on this website
• Use automated systems (including but not limited to bots, scrapers, spiders, crawlers, or harvesters) to extract content without our explicit prior written consent
• Use any content from this website to train, fine-tune, or develop artificial intelligence, machine learning, or large language models without our explicit prior written consent
• Modify, adapt, translate, or create derivative works of any content on the website
• Remove, obscure, or alter any copyright notices, trademarks, or proprietary rights notices
• Interfere with or disrupt the website's operation, security features, or other users' access
• Impersonate any person or entity, including representatives of AQUNAMA or EndorphinIT a.s.
• Engage in any conduct that could harm the website, our infrastructure, our reputation, or our clients

Violation of this clause may result in immediate termination of access, civil liability, and criminal prosecution where applicable.

All content on this website — including but not limited to text, graphics, logos, icons, images, designs, case studies, methodologies, frameworks, deployment patterns, code samples, documentation, and software — is the exclusive property of EndorphinIT a.s. and/or its licensors, and is protected by Czech, European Union, and international intellectual property laws including copyright, trademark, trade secret, and database rights.

No license, right, or interest in any of our intellectual property is granted to you by accessing this website, except the limited, revocable, non-transferable right to view the content for personal, non-commercial reference.

Any unauthorized use of our content constitutes infringement and entitles us to seek the maximum remedies available under applicable law, including injunctive relief, damages, and recovery of legal costs.

“AQUNAMA”, the AQUNAMA logo, “AiLead generation”, and other product names, service marks, and slogans appearing on this website are trademarks (whether registered or unregistered) of EndorphinIT a.s. You may not use these marks without our prior written consent.

Any other trademarks, service marks, or logos appearing on this website are the property of their respective owners.

All case studies, examples, and references on this website are presented in anonymized form at the request of, or with the consent of, the clients involved. We do not disclose client identities, commercial terms, contract values, technical architectures specific to a client, or any other proprietary information without explicit prior consent.

You agree not to attempt to identify, contact, or solicit any of our clients based on information contained on this website.

Case studies and performance figures presented on this website describe specific past deployments. They are illustrative only and do not constitute representations, warranties, or guarantees of future results.

Outcomes from any AQUNAMA engagement depend on a wide range of factors including the client's industry, processes, data quality, scope, execution discipline, and external conditions. Past results — including cost savings, performance improvements, time reductions, or other metrics — may not be replicable in your specific case.

You acknowledge and agree that any decision to engage AQUNAMA must be based on your own independent assessment — not on the case studies, figures, or any other content on this website.

Nothing on this website constitutes professional, legal, financial, technical, or operational advice. Information is provided for general informational purposes only.

Specific commercial engagements with EndorphinIT a.s. (under the AQUNAMA brand) are governed by separate commercial agreements signed between the parties. The terms of those engagements supersede any content on this website for the purposes of the engagement.

The website and all content on it are provided “AS IS” and “AS AVAILABLE” without warranties of any kind, either express or implied.

To the maximum extent permitted by applicable law, EndorphinIT a.s. expressly disclaims all warranties, including:

• Warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement
• Warranties that the website will be uninterrupted, error-free, secure, or free of viruses
• Warranties regarding the accuracy, reliability, completeness, or currency of any content
• Warranties that defects will be corrected

Your use of the website is entirely at your own risk.

To the maximum extent permitted by Czech law, in no event shall EndorphinIT a.s., its officers, directors, employees, agents, partners, or affiliates be liable for any indirect, incidental, consequential, special, exemplary, or punitive damages — including but not limited to lost profits, lost revenue, lost data, loss of goodwill, business interruption, or any other intangible losses — arising out of or in connection with your use of, or inability to use, this website.

Our total aggregate liability to you for any claims arising from your use of this website shall not exceed one hundred euros (€100) or the maximum amount permitted by applicable law, whichever is lower.

This limitation applies regardless of the legal theory on which any claim is based (contract, tort, statute, or otherwise), and even if we have been advised of the possibility of such damages.

You agree to indemnify, defend, and hold harmless EndorphinIT a.s., its officers, directors, employees, agents, partners, and affiliates from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, costs, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or in connection with:

• Your use or misuse of this website
• Your breach of any provision of these Terms
• Your infringement of any third-party rights through use of this website
• Any content you submit or transmit through the website

You agree that for the duration of your use of this website and for a period of twelve (12) months thereafter, you will not directly or indirectly solicit, recruit, or hire any employee, contractor, or representative of EndorphinIT a.s., AQUNAMA, or their affiliates, without our prior written consent.

You agree not to make, publish, or distribute any false, misleading, defamatory, or disparaging statements about EndorphinIT a.s., AQUNAMA, their products, services, employees, partners, or clients. This clause survives termination of your use of the website.

Honest, factual reviews and good-faith feedback are not restricted by this clause.

This website may contain links to third-party websites or integrate with third-party services (such as Calendly for scheduling). These third-party resources are not owned, operated, or controlled by EndorphinIT a.s.

We have no responsibility for the content, privacy practices, security, or operation of any third-party website or service. Your use of any third-party resource is at your own risk and subject to the terms and policies of that third party.

EndorphinIT a.s. shall not be liable for any failure or delay in performance under these Terms caused by events beyond our reasonable control, including but not limited to: natural disasters; war, terrorism, civil unrest; government actions, regulatory changes, or sanctions; internet, telecommunications, or utility failures; cyberattacks or third-party platform outages; pandemics or public health emergencies; labor disputes affecting third parties.

If any provision of these Terms is held to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision shall be modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable, or if modification is not possible, severed from these Terms. The remaining provisions shall continue in full force and effect.

These Terms (together with our Privacy Policy and any other policies referenced herein) constitute the entire agreement between you and EndorphinIT a.s. regarding your use of this website, and supersede any prior agreements, communications, or understandings.

We reserve the right to modify these Terms & Conditions at any time, at our sole discretion. The “Last updated” date at the top reflects the most recent revision. Continued use of the website after changes are posted constitutes your acceptance of the updated Terms.

It is your responsibility to review these Terms periodically.

These Terms & Conditions are governed by and construed in accordance with the laws of the Czech Republic, without regard to its conflict of laws principles.

Any disputes arising out of or in connection with these Terms, your use of this website, or any related matter shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of the Czech Republic, with the courts of Prague being the agreed venue of first instance.

For any questions about these Terms & Conditions, contact us at: start@aqunama.com.